他们拥有不同肤色，却是比血还浓的两兄弟。哥哥胡里奥（Eliú Armas 饰）和妈妈在垃圾堆捡到弟弟丹尼尔（Fernando Moreno 饰），十五年后两兄弟一起进入了街区足球队，胡里奥是队长，丹尼尔是主力前锋。职业球队来物色新人，丹尼希望哥哥能和他一起离开街头，而不 再和黑帮鬼混。然而一次意外的开枪走火，让两兄弟的妈妈被胡里奥的黑帮朋友误杀。丹尼尔目睹了全过程，但保护哥哥的心让他不能开口；而不知就里的胡里奥还一心想找人报仇，并因此和丹尼尔决裂。一场兄弟情终于走到了岔路口......